Fråga pappa

Jan Balabán: Fråga pappa
Av: 
Bodil Zalesky

Ibland säger man att någon skrivit en bok med sitt eget hjärteblod. Oftast är detta inte ens bildligt i närheten av sanningen. Men nu sitter jag med en roman som är skriven just så. Det är Jan Balabáns Fråga pappa och den fick sin slutliga form några dagar innan författaren, för omgivningen helt oväntat, dog, 49 år gammal.  läs mer »

Srečko Kosovel - Smrt

Srečko Kosovel
Av: 
Bodil Zalesky

Srečko Kosovel (1904-1926) hann under sin korta levnad bli en av Sloveniens stora poeter. Jag vet ingenting om honom och jag har bara läst en handfull av hans dikter i tysk eller engelsk översättning bredvid de slovenska originalen, men lite har jag börjat höra tonen i dem. Här är ett försök till tolkning av en av dem. Men först ska ni få läsa det slovenska originalet.  läs mer »

Läsningar av "Herr Sleeman kommer" - 4.

...och då är vi långt borta i skogen...
Av: 
Lana Momirski

Efter att ha läst Hjalmar Bergmans pjäs Herr Sleeman kommer, finns det många frågor i ens huvud. Man är inte helt säker på vad som egentligen hände – varför säger Herr Sleeman precis samma ord som jägaren Walter till Anne-Marie? När Anne-Marie sedan gråter, är det verkligen glädjetårar? Har det hänt något mystiskt? Och om det har det, är det bra eller inte?  läs mer »

Läsningar av "Herr Sleeman kommer" - 3.

Hjalmar Bergman
Av: 
Nikola Kovačević

Herr Sleeman kommer är en pjäs av Hjalmar Bergman i en akt skriven 1917. Dramat är en av hans mest framgångsrika pjäser och det har uppförts många gånger på teatrar i Sverige liksom på Sveriges Television. Ingmar Bergman regisserade pjäsens första TV-adaptering 1957.  läs mer »

Läsningar av "Herr Sleeman kommer" - 2.

"Herr Sleeman kommer" - regi: Ingmar Bergman
Av: 
Elena Rajsz

Varför kommer herr Sleeman? – en analys av pjäsens persongalleri  läs mer »

Läsningar av "Herr Sleeman kommer" - 1.

Hjalmar Bergman
Av: 
Valentina Kežić

Salongen öppnar den här våren med en serie zagrebska läsningar av Hjalmar Bergmans enaktare ”Herr Sleeman kommer” (BZ).

°°  läs mer »

Prenumerera på innehåll