För en längre tid sedan presenterade vi Arthur Schnitzlers roman Therese: Ein Frauenleben här på Salongen. Vi efterlyste också en översättning till svenska av denna fantastiska roman.  läs mer »

Salongens förord: Som trogna besökare på Salongen säkert vet har vi här slagit väldigt många slag på trumman för en översättning av Arthur Schnitzlers roman Therese.  läs mer »

De flesta av Arthur Schnitzlers noveller har översatts till svenska. Novellen Drömberättelse (Traumnovelle) är förmodligen den mest kända, särskilt sedan den filmades av Stanley Kubrick under titeln Eyes Wide Shut med det dåvarande Hollywood-drömparet Tom Cruise och Nicole Kidman i huvudrollerna.  läs mer »

På begäran: Jag har översatt en passage ur Schnitzlers roman, och valde det ödesdigra ställe som sedan kommer att förfölja Therese till hennes död.  läs mer »