Les Chiens et les Loups skulle kunna ses som en del av Irène Némirovskys andliga testamente. Den andra delen skulle då vara den ofullbordade Suite française (svensk titel Storm över Frankrike), som handlar om det Frankrike som flyr söderut framför de invaderande tyska trupperna 1940.  läs mer »

”Hundar och vargar” (”Les chiens e les loups” som jag har läst i den tyska versionen ”Die Hunde und die Wölfe”) är en sådan där roman som man nästan motståndslöst glider rakt igenom och ändå lämnar den spår. Språket är så välsvarvat att det är en fröjd att bara läsa själva orden och meningarna också bortom sammanhangen.  läs mer »