Av olika skäl har det blivit ett ganska långt hopp mellan den första och den andra intervjun i serien ”Nya förlagsintervjuer”, men nu ska ni få träffa Johanna Daehli från förlaget Sekwa:

Kan du berätta lite om förlaget och om vad ni ger ut för slags böcker?
  läs mer »

Vi har bestämt oss för att återuppliva ett intervjuprojekt från Salongens första år, det med förlag som ger ut europeisk litteratur i svensk översättning. Först i den nya raden är Bokförlaget Vesper och det är Martin Bergqvist som svarar på frågorna:

Kan du berätta lite om förlaget och om vad du ger ut för slags böcker?  läs mer »

Idag gläder sig Salongen över att få presentera höstens andra översättarintervju. Välkommen hit Jörn Lindskog!

Hur kom du in på översättarbanan?  läs mer »

I höstas gjorde vi en serie intervjuer med förläggare från mindre förlag med utgivning av europeisk eller östeuropeisk litteratur - förlag som ger ut böcker som hör hemma inom Salongens intresseområde. Vårt nya mål är att fortsätta den här intervjuserien in i framtiden så länge vi hittar förlag som intresserar oss och som är beredda att svara på våra frågor.

Så är det då dags för ytterligare en i vår serie förlagsintervjuer. Som vi tidigare sagt fokuserar vi på mindre förlag med utgivning av europeisk litteratur, gärna med tyngdpunkten förlagd öster om mitten av vår världsdel.  läs mer »

Vi har nu bestämt oss för att låta den här intervjuserien få sträcka ut sig över hela hösten och möjligen in i vintern.

Här kommer nu den andra intervjun i serien. Det är Harald Hultqvist som har tagit på sig uppgiften att svara för förlaget Ruin.  läs mer »

En mailintervju med Svante Weyler (Norstedts) om europeisk skönlitteratur och dess ställning på svenska bokmarknaden.

Hur har bokutgivningen förändrats de senaste decennierna, särskilt vad gäller litterära översättningar?  läs mer »

Under förhösten kommer vi här i Salongen att lägga in en serie intervjuer med ett antal mindre förlag som sysslar med utgivning av europeisk skönlitteratur - i de flesta fall med tyngdpunkten förlagd till den östra halvan av vår världsdel.